I Only See You

 

This post I write to someone who may have means in my heart, the special one, change my life and fill my days with happiness.

I know maybe this time we are not together again , you have gone far.

I'm really sorry and really thank you so much for all.

I hope you are happy.

 

You see, I love you and I don't want to lose you because my life has been better since I found you.

The day I meet you,

The way you make me feel is hard to explain,.

The way you make me smile is a special kind of way.

 

You make me fall deeper in love.

 

매일 후회만 하네요, 내가 아닌 모습만 보이네요 

I regret every day, I see my self not being my self

 

바보처럼 맘에도 없는 말로, 내 마음 자꾸만 숨겨요

Like a fool, with words that I don't even mean, I keep hiding my feelings

   

혹시, 우리들에게도 행복이란 시간이 올까요

Will happiness ever come to us?

언젠가 그대 감춰온 아픔들이, 내 눈에 밟혀서 가슴이 아파

The pain that you hide, keep coming into my eyes, hurting my heart

그대 내게 어떤 사람인지

You don't know what kind of person you are to me

나는 얼마나 힘이 되는지 

How much you mean to me

 

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지

You don't know how my days are

 

언제부턴가 사람들 속에서

Since from some day, within all the crowd

 

나도 모르게 그대만 보여요

Without even knowing, I only see you

  

 

사랑, 내겐 아직 어려운, 그저 남의 얘기인 것 같은데

Love is still something hard for me, something sounds like it was for others

 

한걸음 용기를 내 내가 다가갈게요, 꼭 하고 싶은 말이 있어요

But I'll brave and take a step forward on you, I have something I really want to tell you

 

그대 내게 어떤 사람인지

You don't know, what kind of person you are to me

 

나는 얼마나 힘이 되는지

How many strength you give to me

 

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지

 You don't know my days are

언제부턴가 사람들 속에서

Since some day,among the people

그대만 보여요

Without even knowing, I only see you

 

 

내가 그대를 안아줄게요

I will hug you

 

내가 그대 곁에 있을게요

I will be next you, stay by your side 

 

조심스럽고 서툰 우리지만

We are bit rough and careful

 

언제부턴가 나도 모르게

Since from some day, somehow

내 꿈엔 그대가

In my dreams, It's you

 

우리가 있어요

It's us, We are there

그대만 보여요

I only see you

 

 

You are inside me.

You are around me,

"I Only See You"

Wherever I go

Because there is nothing in our universe except you and me.